Todavía me lío un poco con el inglés.
No consigo atinar con la traducción correcta.
Leo:
y entiendo dos cosas:
que siempre y en todas partes Dios está presente;
y que siempre y en todas partes Dios es presente.
Lo cierto es que las dos me gustan.
Que Dios esté conmigo, es una pasada.
Y que para Dios lo importante sea el presente
es absolutamente liberador.
Porque ni el pasado condiciona
ni el futuro presiona.
Él siempre me manda el mensaje que necesito escuchar.
Aunque tenga que aprovecharse de mi incultura lingüística para ello.
Al Dios presente en mi presente le pido paz,
serenidad, fortaleza, paciencia,
y firmeza confiada en las decisiones tomadas juntos;
para continuar mi camino a su lado hoy, ahora, adelante.
1 comentario:
Cosidos... así vamos, nos movemos, sentimos y vivimos.
Con otros ... compartimos, convivimos, confiamos, consentimos.
Siempre cómplices, secuaces del que va delante.
Cada vez en pelotón más apretado, más unido, más vivido, más amado.
En familia, en la sangre y el sentido,
en la fiesta y el gemido... siempre siempre unidos.
Publicar un comentario